Rapport du temps de fonctionnement opérationnel sur le temps annuel